债权转让暨催收公告

致：王磊、陶翠翠、王建、董太勇、任其彪、李宏笃、陈凌云、莱芜市莱城区口镇庆达选矿厂、莱芜市永旺经贸有限公司、莱芜市瑞能经贸有限公司

根据莱芜珠江村镇银行股份有限公司与青岛宏信瑞达企业管理中心(有限合伙)于2026 年9 月29 日签订的《债权转让协议》，原债权人莱芜珠江村镇银行股份有限公司已将其对债务人王磊、董宪恒，保证人陶翠翠、王建、董太勇、董平秀、郭绪民、任其彪、李宏笃、陈凌云、济南市君亭矿业有限公司(曾用名:莱芜市君亭机械安装有限公司)、莱芜市莱城区口镇庆达选矿厂、莱芜市永旺经贸有限公司、莱芜市瑞能经贸有限公司、济南市珍蒲农牧科技中心(曾用名：莱芜市珍蒲农牧科技中心)享有的主债权金额：人民币伍佰伍拾肆万零贰佰陆拾叁元伍角(小写￥5540263 .50 元)，含本金、利息、违约金等(具体金额以合同约定及实际履行情况为准)及全部附属权利(含担保权利)依法转让给新债权人青岛宏信瑞达企业管理中心(有限合伙)。

一、公告事项

1 .本公告为债权转让的法定通知方式，自公告刊登之日起，债权转让对债务人、保证人正式生效。

2 .请债务人、保证人自本公告见报之日起30 日内，向新债权人履行全部债务清偿义务及保证责任；

3 .逾期未履行的，新债权人将依法采取包括但不限于诉讼、仲裁等法律手段追索债权，由此产生的一切法律责任由债务人、保证人承担。

二、新债权人联系方式

债权人名称：青岛宏信瑞达企业管理中心(有限合伙)

联系地址：山东省青岛市四方区人民路401 号-13 号网点所

联系电话：13953925066 卢经理

特此公告。